Sonne solltet ihr die ersten sechs Wochen nach dem tätowieren komplett meiden! Auch danach ist es ratsam, das Tattoo mit einer Sonnencreme mit hohem Lichtschutzfaktor zu schützen, wenn ihr euch in die Sonne legt. Durch Sonneneinstrahlung kann ein Tattoo nämlich auf Dauer verblassen. Manche Farben reagieren auf Sonne mit einer chemischen Reaktion und können so eine Art Allergie auslösen (dies ist aber eher selten).
You should completely avoid sunshine for the first six weeks after tattooing! Even after that, it is advisable to protect the tattoo with a sunscreen with a high sun protection factor when you are lying in the sun. Sunlight can cause a tattoo to fade permanently. Some colours react to sunlight with a chemical reaction and can cause some kind of allergy (but this is rather rare).
Vous devriez éviter complètement le soleil pendant les six premières semaines suivant le tatouage ! Même après cela, il est conseillé de protéger le tatouage avec un écran solaire à indice de protection élevé lorsque vous êtes allongé au soleil. La lumière du soleil peut faire pâlir un tatouage de façon permanente. Certaines couleurs réagissent à la lumière du soleil par une réaction chimique et peuvent provoquer une sorte d'allergie (mais c'est assez rare).
Si dovrebbe evitare completamente il sole per le prime sei settimane dopo il tatuaggio! Anche dopo, è consigliabile proteggere il tatuaggio con una protezione solare con un elevato fattore di protezione solare quando si è sdraiati al sole. La luce del sole può far sbiadire il tatuaggio in modo permanente. Alcuni colori reagiscono alla luce del sole con una reazione chimica e possono causare qualche tipo di allergia (ma questo è piuttosto raro).
¡Deberías evitar completamente el sol durante las primeras seis semanas después del tatuaje! Incluso después de eso, es aconsejable proteger el tatuaje con un protector solar con un alto factor de protección solar cuando se está tumbado al sol. La luz del sol puede hacer que un tatuaje se desvanezca permanentemente. Algunos colores reaccionan a la luz del sol con una reacción química y pueden causar algún tipo de alergia (pero esto es bastante raro).
Вы должны полностью избегать солнечного света в течение первых шести недель после татуировки! Даже после этого рекомендуется защищать татуировку солнцезащитным кремом с высоким фактором защиты от солнца, когда вы лежите на солнце. Солнечный свет может привести к тому, что татуировка навсегда исчезнет. Некоторые цвета реагируют на солнечный свет с химической реакцией и могут вызывать некоторые виды аллергии (но это довольно редко).
